I try to login and your website tells me that I don’t have an account.

Try the Forgot Email or Forgot Password links on the sign in page. If neither of these work, try creating a Web Account again and make sure to click the activation link in the email you receive upon set up.